ballyhoo (n.)

"炒作，宣传"，1908年，源自马戏团俚语，用于吸引顾客的“旁门左道的短样本”（1901年），其起源不明。这个词似乎在1890年代已经在各种俚语意义上使用。1895年，“catch ballyhoo”一词在“陷入麻烦”的意义上得到证实。爱尔兰科克县有一个名为 Ballyhooly 的村庄，（Bally- 是一个常见的爱尔兰地名元素，意思是“城镇，村庄”），但它与此没有明显的意义联系。在航海术语中， ballahou 或 ballahoo（1867年，也许是1836年）是水手对他们不喜欢的任何船只的蔑称（来自西班牙语 balahu “大篷车”）。作为动词自1901年起使用（隐含在 ballyhooer 中）。