shogun (n.)

1610年代，“日本军队的世袭指挥官”，源自日语 (sei-i-tai) shogun “（征服野蛮人的）首领”（12世纪晚期），是对汉语 chiang chiin 的音译，字面意思是“领导军队”。