redeemer (n.)

15世纪初， redemen，“赎回，赎回购买”，在神学上也有“拯救免于罪恶和灵魂死亡”的意思，源自古法语 redimer “赎回”，直接源自拉丁语 redimere “赎回，赎回购买”，由 red- “回来”（见 re-）和 emere “拿取，购买，获得，取得”（源自 PIE 词根 *em- “拿取，分配”）组成。

在中古英语中，拉丁语 redimere 有时被翻译为 againbuy 。普遍的意思“解救，拯救，挽救”源自15世纪晚期。意思“弥补”源自1520年代。指“履行，实现”（承诺，义务等）的意思源自1840年。商业意义上的“通过支付债务收回”始于1889年。指“挽救（时间）免于浪费”（泰恩代尔，莎士比亚，扬，考伯，艾略特）源自以弗所书5:16，歌罗西书4:5。相关词汇： Redeemed； redeeming ; redempt（已过时）。