quibble (n.)
1610年代，“双关语，文字游戏”，可能是过时的 quib “逃避问题”的减小形式（1540年代），它基于拉丁语 quibus? “通过什么（事物）？”它在法律写作中的广泛使用据说使它与琐碎的争论联系在一起：“在法律文件中经常出现的一个词...因此与法律的‘诡辩’联系在一起。”[OED]。
拉丁语 quibus 是 quid 的与格或与格复数，“在什么方面？到什么程度？； 怎么样？为什么？”，是相对代词 quis 的中性形式（来自 PIE 词根 *kwo-, 相对代词和疑问代词的词干）。
最早记录年份: 1610s
quibble (v.)
"equivocate, evade the point, trifle in an argument or discourse, turn from the point in question or the plain truth," 1650年代，来自 quibble（名词）。更早的意思是“说双关语”（1620年代）。相关词汇： Quibbled； quibbler； quibbling。
最早记录年份: 1650s