pink-collar (adj.)

1935年起，涉及工作或工人，源自 blue（形容词）+ collar（名词）。来自男性工作衬衫的常见颜色。与 white-collar（详见）形成对比。

约于1300年， coler, coller，指“颈部盔甲，颈圈，戴在颈部的物品”，源自古法语 coler “颈部，领子”（12世纪，现代法语 collier），源自拉丁语 collare “项链，项圈或项链，用于颈部的带子或链子”，源自 collum “颈部”，源自 PIE 语言的 *kwol-o- “颈部”（源头还包括古诺尔斯语和中古荷兰语的 hals “颈部”，字面意思是“头部转动的部分”，源自词根 *kwel-（1）“旋转，转动”）。

这个拼写在早期现代英语中被重新拉丁化。从14世纪后期开始，指“衣领的边缘”，也指“套在狗或其他动物颈部的带子，用于限制或识别”。从15世纪中期开始，指“构成马或其他牵引动物马具的颈圈带子”。