observant (adj.)

"代理人或工具后缀，源自古法语和法语 -ant，源自拉丁语 -antem，拉丁语动词的宾格形式 -ans，许多拉丁语动词的现在分词后缀。与 -ance 相比较。"

13世纪中期， observaunce，“按照规定惯例执行的行为”，尤指宗教或仪式性的行为； 14世纪后期，“关心，关注，注意力的行为”，源自古法语 observance， osservance “遵守，纪律”，直接源自拉丁语 observantia “遵守习俗的行为，关注，尊重，敬畏”，源自 observantem（主格 observans），现在分词 observare “监视，注意，留意，照顾，保护，尊重，遵守”，源自 ob “在前面，在前面”（参见 ob-) + servare “观察，保护”，源自 PIE 词根 *ser-（1）“保护”。Observance 是履行职责或规则的关注和执行。 Observation 是观察，注意。