“your”的方言或口语发音，可以追溯至1814年。
古英语 eower，所有格代词形容词，源自于“ye”的所有格 ge（见 ye），来自于原始日耳曼语的 you 基础。与古撒克逊语 iuwar，古弗里西亚语 iuwer，古诺尔斯语 yðvarr，古高地德语 iuwer，德语 euer，哥特语 izwar “你的”同源。自14世纪中期开始用于尊称头衔。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。