obesity (n.)

原始印欧语根词，意为“吃”，最初是“咬”的意思。

它构成了以下单词或部分单词： alfalfa; anodyne; comedo; comestible; eat; edacious; edible; escarole; esculent; esurient; etch; ettin; fret (v.); frass; jotun; obese; obesity; ort; postprandial; prandial。

它是假定的源头，或者说它的存在证据来自以下单词：梵语 admi “我吃”； 阿维斯塔语 ad- “吃”； 希腊语 edo “我吃”； 拉丁语 edere “吃”； 立陶宛语 ėdu “我吃”， ėdžioti “吞噬，咬”； 赫梯语 edmi “我吃”， adanna “食物”； 亚美尼亚语 utem “我吃”； 古教会斯拉夫语 jasti “吃”，俄语 jest “吃”； 古爱尔兰语 ithim “我吃”； 哥特语 itan，古瑞典语和古英语 etan，古高地德语 essan “吃”。

这个词缀表示“朝向； 反对； 在……前面； 靠近； 横跨； 向下”，也用作强调，源自拉丁语 ob（介词）“朝向，面对，之前； 朝，到，于，关于； 在……的路上； 关于，因为”，源自 PIE 词根 *epi，也是 *opi “靠近，反对”的意思（参见 epi-）。

"过度肥胖的"，1650年代，由 obesity 反构成，部分源自拉丁语 obesus "肥胖的，健壮的，丰满的"，字面意思是"吃得自己变胖"，过去分词 obedere "吃遍全身，吞噬"，来自 ob "关于； 因为"（见 ob-) + edere "吃"（来自 PIE 词根 *ed- "吃"）。根据 OED 的说法，"19世纪之前很少见"。相关词： Obeseness。拉丁语 obesus 在古英语中被翻译为 oferfæt "过度肥胖"。由于拉丁语 obesus 也可以被解读为"被吃掉"，因此它也被用于被动意义上，表示"消瘦，瘦弱"。