memorize (v.)
1590年代,“将某事物写下来,通过书写或铭刻使其被记住”; 参见 memory + -ize。 “记住,背诵,牢记,时刻铭记”等含义始于1838年。相关词汇: Memorized; memorist; memorizing。
memorize 的相关词汇
用于构成动词的词缀,中古英语 -isen,源自古法语 -iser/-izer,源自晚期拉丁语 -izare,源自希腊语 -izein,是一个动词构成元素,表示与其附加的名词或形容词相关的动作。
-ize 和 -ise 的变化始于古法语和中古英语,可能受到一些单词(如下文所述的 surprise)的影响,这些单词的结尾是法语或拉丁语,而不是希腊语。随着古典复兴,英语在16世纪末部分恢复了正确的希腊语 -z- 拼写。但是,法国学院权威词典的1694年版将拼写规范为 -s-,这影响了英语。
在英国,尽管 OED、Encyclopaedia Britannica 、伦敦时报和福勒反对它(至少以前是这样), -ise 仍然占主导地位。福勒认为这是为了避免记住必须用 -s- 拼写的少数常见非希腊语单词(如 advertise 、devise 、surprise)的困难。美式英语一直偏爱 -ize。这种拼写变化涉及约200个英语动词。
13世纪末,“回忆(某人或某事); 记忆,意识或知觉(某人或某事)”,还有“名声,声誉,名望”; 源自盎格鲁-法语 memorie(古法语 memoire,11世纪,“思想,记忆,回忆; 纪念,记录”),直接源自拉丁语 memoria “记忆,回忆,记忆能力”,抽象名词,源自 memor “留心,记忆”,源自 PIE 词根 *(s)mer-(1)“记得”。
“纪念”(某人或某事)的意义来自公元1300年左右。英语中“记忆能力; 保留无意识痕迹的有意识印象或状态,并在与过去相关的意识中回忆起这些印象或状态”的意义在14世纪末出现。1520年代开始有“个体意识或观察中包含的时间长度”的意思。
I am grown old and my memory is not as active as it used to be. When I was younger I could remember anything, whether it had happened or not; but my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember any but the things that never happened. It is sad to go to pieces like this, but we all have to do it. ["Mark Twain," "Autobiography"]
我年纪大了,记忆力不如从前那么活跃。年轻时,我能记住任何事情,无论它是否发生过; 但现在我的能力正在衰退,很快我将只能记住那些从未发生过的事情。像这样崩溃真是令人伤心,但我们都必须经历这个过程。【“马克·吐温”,“自传”】
1817年开始有“被记住的东西; 在思想中固定或回忆起的任何事物”的意思,尽管19世纪对这种用法的正确性存在争议。19世纪,这个词在更多或更少的比喻意义上被扩展到类似的物理过程。计算机的意义,“存储信息的设备”,始于1946年。相关词: Memories。
- *(s)mer-
- memorise
- memorization