make-up (n.)

古英语 macian “赋予存在，赋予形式或特征，创造，成为作者，生产； 准备，安排，引起； 表现，过得，转化”，来自西日耳曼语 *makōjanan “时尚，适合”（源头还包括古撒克逊语 makon，古弗里西亚语 makia “建造，制造”，中古荷兰语和荷兰语 maken，古高地德语 mahhon “建造，制造”，德语 machen “制造”），源自 PIE 词根 *mag- “揉，时尚，适合”。如果是这样，意义的演变可能是通过史前用泥建造的房屋。它逐渐取代了主要的古英语单词 gewyrcan（见 work（v.））。

意思是“到达”（一个地方），最早见于1620年代，最初是航海的。以前在许多地方使用，现在使用特定的动词，例如 to make Latin（约1500年）“写拉丁作品”。这种更广泛的用法在一些短语中仍然存在，例如 make water “小便”（约1400年）， make a book “安排一系列赌注”（1828年）， make hay “翻转割下的草，使其暴露在阳光下”。Make the grade 是1912年，也许是从铁路机车爬升的概念而来。

Read the valuable suggestions in Dr. C.V. Mosby's book — be prepared to surmount obstacles before you encounter them — equipped with the power to "make the grade" in life's climb. [advertisement for "Making the Grade," December 1916]

在 C.V. Mosby 博士的书中阅读有价值的建议-在遇到障碍之前做好克服障碍的准备-装备生命攀登中“取得成绩”的力量。[“Making the Grade”的广告，1916年12月]

但是这个短语也在学校工作的背景下使用。

make friends 来自14世纪晚期； make good “使正确”来自15世纪初。  make do “管理可用的东西”于1867年被证实； make for “将自己的课程指向，前往”来自1580年代，但“在19世纪之前不常见。”[OED]。 make of “思考，判断”来自约1300年。 make off “逃跑，突然离开”来自1709年； make off with “带着（某物）逃跑”是在1820年之前。 make way 自公元1200年左右开始是“开辟道路”，14世纪初是“前进，走”。

Make time “快速前进”是1849年； 在这个意义上 make tracks 来自1834年。 make a federal case out of  (something) 在1959年的电影“谋杀解剖学”中流行起来； make an offer (one) can't refuse 来自马里奥·普佐1969年的小说《教父》。 make (one's) day 是在1909年之前； 威胁性的 make my day 来自1971年，由克林特·伊斯特伍德在电影《突然袭击》（1983年）中流行起来。 相关： Made； making。

古英语 up, uppe，源自原始日耳曼语 *upp- "up"（也来源于古弗里西亚语、古撒克逊语 up"up, upward"，古诺尔斯语 upp，丹麦语、荷兰语 op，古高地德语 uf，德语 auf"up"，哥特语 iup"up, upward"， uf"on, upon, under"； 古高地德语 oba，德语 ob"over, above, on, upon"），源自 PIE 词根 *upo "under"，也表示 "up from under"，因此也表示 "over"。

作为介词，自 1500 年以来表示 "到更高的地方"； 也表示 "沿着，通过"（1510 年代），"朝向"（1590 年代）。经常省略使用，表示 go up， come up， rise up 等。 Up the river "在监狱里"，最早记录于 1891 年，最初指的是辛辛格监狱，它在纽约市的哈德逊河上游。将某人逼疯 up the wall（1951）源于疯子或被关在笼子里的动物的行为。侮辱性的回答 up yours（即 ass）可追溯到 19 世纪末。