knotwork (n.)
1846年,来自 knot(结)(名词)+ work(工作)(名词)。
knotwork 的相关词汇
古英语中的 cnotta 指的是“绳索、绳子等的交织”,源自原始日耳曼语 *knuttan-(也有来源于低地德语 knütte 、古弗里斯兰语 knotta “结”,荷兰语 knot,古高地德语 knoto,德语 Knoten,也许还有古诺尔斯语 knutr “结,旋钮”)。发音请参见 kn-。
比喻意义上的“困难问题,困惑”在古英语中就有了(参见 Gordian knot)。作为婚姻纽带的象征,早在13世纪初就有了。作为服饰装饰品,首次出现在约1400年。指“植物组织上的增厚部分或突起”始于14世纪末。作为“小群体或人群”出现在14世纪末。
航海中的速度单位(1630年代)源于将打有结的绳子以等距离系在日志线上的做法(参见 log(n.2))。当沙漏运行时,可以通过播放出的结的数量来测量船的速度。
The distance between the knots on the log-line should contain 1/120 of a mile, supposing the glass to run exactly half a minute. [Jorge Juan and Antonio de Ulloa, "A Voyage to South America" 1760]
日志线上的结之间的距离应该包含1/120英里,假设沙漏正好运行半分钟。[豪尔赫·胡安和安东尼奥·德·乌略亚,《南美洲之旅》1760]
因此,单词 knot 也被用作海里的等效词(在二战前美国和英国的使用中,约为6080英尺)。10节的速度将在一小时内行驶十个海里(相当于陆地速度约为11.5英里/小时)。
古英语 weorc, worc 指的是“某人所做的事情,由某人执行的离散行为,行动(无论是自愿还是必需),进行,业务; 制造或制造的东西,劳动的产品,也指体力劳动,辛劳; 熟练的工作,手艺或职业; 以某种有用或有报酬的方式花费劳动的机会; 军事防御工事。”这源自原始日耳曼语 *werka- 的“工作”(源自古撒克逊语,古弗里斯兰语,荷兰语 werk,古诺尔斯语 verk,中古荷兰语 warc,古高地德语 werah,德语 Werk,哥特语 gawaurki),源自 PIE *werg-o-,是根源 *werg- “做”的带后缀形式。
“体力努力,尽力”这一含义始于公元1200年; “学术劳动”或其产物的含义始于公元1200年; “艺术劳动”或其产物的含义始于公元1200年。 “劳动作为可衡量的商品”的含义始于公元1300年。 “刺绣,绣花,针织”的含义始于14世纪末。
Work of art 在1774年被证明为“艺术创作”,更早(1728年)指人类的制造物(与自然相对)。Work ethic 在1959年被记录。out of work 指“失业”始于1590年代。make clean work of 始于公元1300年; make short work of 始于1640年代。
谚语表达 many hands make light work 始于公元1300年。have (one's) work cut out for 始于1610年代; 指准备好并规定好,因此指应付一切。Work in progress 在一般意义上始于1930年,早期用于会计和议会程序中的特定术语。
Work is less boring than amusing oneself. [Baudelaire, "Mon Coeur mis a nu," 1862]
工作比自娱自乐更不无聊。[波德莱尔, "Mon Coeur mis a nu," 1862]