jiggle (v.)
1836年,源自 jig(动词)“上下或前后移动”(约1600年,源自 jig(动词),但可能受到 jog 的影响)+ -le,在此处可以是指小型或频繁的。相关词汇: Jiggled; jiggling。作为名词,始于1840年。
jiggle 的相关词汇
“活泼、不规则的舞蹈”,1560年代,起源不明。可能来自中古英语 gigge “小提琴”(15世纪中期),源自古法语 gigue “小提琴”,也是一种舞蹈的名称。这是现代法语 gigue 、西班牙语 giga 、意大利语 giga 的来源,它们保留了“舞蹈”的意义,而德语 Geige 则保留了“小提琴”的意义。作为动词,“唱或演奏一支小提琴”,自1580年代起。
自1580年代起,作为这种舞蹈的音乐。扩展意义上的“娱乐、把戏”(1590年代),主要在短语 the jig is up(1777年被证明为 the jig is over)中幸存。作为方便设备或装置的通用词语,自1875年起,早期为 jigger(1726年)。其他意义似乎受到了 jog 的影响,这个音节形成了俚语词汇,如 jiggalorum “小事”(1610年代)、jigamoree “未知的东西”(1844年),还有 jiggobob(1620年代)、jiggumbob(1610年代); 并比较 jigger(n.)。“与其他家常词汇一样,意义更或多或少地涉及和不稳定”[世纪词典]。
1540年代,“上下摇晃”,可能改编自中古英语 shoggen “摇晃,颠簸,用猛拉的方式移动”(14世纪晚期),这是一个起源不确定的词。16世纪的意思“轻触或轻推”,“通过暗示或推动激发或刺激”,以及“步行或骑行时颠簸的步伐”。
现代意义上的跑步训练主要始于1948年; 起初是运动员的一种锻炼方式,到了1967年左右成为了一种流行的时尚。也许这个意义是从马术中延伸出来的。
Jogging. The act of exercising, or working a horse to keep him in condition, or to prepare him for a race. There is no development in jogging, and it is wholly a preliminary exercise to bring the muscular organization to the point of sustained, determined action. [Samuel L. Boardman, "Handbook of the Turf," New York, 1910]
慢跑。锻炼或训练马匹,使其保持状态或为比赛做准备的行为。慢跑没有发展,它完全是一种预备性的锻炼,目的是将肌肉组织带到持续、决定性的行动点。[塞缪尔·L·博德曼,“赛马手册”,纽约,1910年]
相关: Jogged; jogging。