feme covert (n.)

"已婚女子"（法律用语），大约1600年，源自法语，来自古法语 feme coverte，第二个元素是 covert 的女性形式，意为“被覆盖的”（参见 covert）。与 feme sole 相对。还可参考 coverture。

最早记录年份: c. 1600

feme covert 的相关词汇

covert (adj.)

"隐蔽的，私密的，秘密的，隐藏的"，约于1300年，源自古法语 covert（现代法语 couvert）"隐藏的，模糊的，不光明的"，字面意思是"被覆盖的"，是 covrir 的过去分词，意为"覆盖"（见 cover（v.））。相关词汇： Covertly。

coverture (n.)

“13世纪早期，“覆盖物或衣盖”（最早的参考是指床上用品），来自古法语 coverture（12世纪）“毯子；屋顶；掩藏”，源自拉丁语 *coopertura，来自 cooperire “覆盖”（见 cover（动词））。从14世纪晚期开始，作为“一种保护装置，一个避难所”。在旧法中，“婚姻关系的状态指妇女被视为处于丈夫的权力和保护下”（1540年代）。

At common law coverture disabled a woman from making contracts to the prejudice of herself or her husband without his allowance or confirmation. [Century Dictionary]

按照普通法，婚姻关系阻碍了妇女在未得到丈夫允许或确认的情况下签订对她自己或丈夫不利的合同。[世纪词典]

词汇	feme covert
词源	feme covert (n.) "已婚女子"（法律用语），大约1600年，源自法语，来自古法语 feme coverte，第二个元素是 covert 的女性形式，意为“被覆盖的”（参见 covert）。与 feme sole 相对。还可参考 coverture。最早记录年份: c. 1600 feme covert 的相关词汇 covert (adj.) "隐蔽的，私密的，秘密的，隐藏的"，约于1300年，源自古法语 covert（现代法语 couvert）"隐藏的，模糊的，不光明的"，字面意思是"被覆盖的"，是 covrir 的过去分词，意为"覆盖"（见 cover（v.））。相关词汇： Covertly。 coverture (n.) “13世纪早期，“覆盖物或衣盖”（最早的参考是指床上用品），来自古法语 coverture（12世纪）“毯子；屋顶；掩藏”，源自拉丁语 *coopertura，来自 cooperire “覆盖”（见 cover（动词））。从14世纪晚期开始，作为“一种保护装置，一个避难所”。在旧法中，“婚姻关系的状态指妇女被视为处于丈夫的权力和保护下”（1540年代）。 At common law coverture disabled a woman from making contracts to the prejudice of herself or her husband without his allowance or confirmation. [Century Dictionary] 按照普通法，婚姻关系阻碍了妇女在未得到丈夫允许或确认的情况下签订对她自己或丈夫不利的合同。[世纪词典] 使用频率
随便看	sector secular secularism secularist secularization secularize secundine secure security *sed- sedan sedate sedation sedative sedentary seder sederunt sedge sediment sedimentary sedimentation sedition seditious seduce seducer

feme covert (n.)

feme covert 的相关词汇

使用频率