extol (v.)

也称 extoll，约1400年，意为“举起”，源自拉丁语 extollere，意为“高高地放置，升起，提高”，比喻意义上是“赞扬，赞美”，由 ex “向上”（见 ex-）和 tollere “举起”组成，源自 PIE 语言的 *tele- “承载，携带”，“带有指称测量重量、货币和支付的派生词”[Watkins]。

同源词包括希腊语 talantos “承载，承受”， tolman “携带，承载”， telamon “用于承载物品的宽带”， talenton “天平，一对天平”， Atlas “天空的‘承载者’”； 立陶宛语 tiltas “桥”； 梵语 tula “天平”， tulayati “举起，称重”； 拉丁语 tolerare “承受，支持”，也许还有 latus “承载”； 古英语 þolian “忍受”； 亚美尼亚语 tolum “我允许”。英语中“高度赞扬”的比喻意义首次见于约1500年。相关词汇： Extolled； extolling。