epiphenomenon (n.)

元音前缩写为 ep-，在有气音的元音前缩写为 eph-，这个词缀表示“在、在上、在上面”，也表示“除此之外； 朝向、在其中”，源自希腊语 epi，“在…上面、在…旁边、在…附近、在…之后、除此之外”，源自原始印欧语言 *epi 、*opi，“靠近、在…旁边、反对”（源头还包括梵语 api，“也、除此之外”； 阿维斯塔语 aipi，“也、朝向”； 亚美尼亚语 ev，“也、和”； 拉丁语 ob，“朝向、反对、在…的路上”； 奥斯坎语 op 、希腊语 opi-，“在…后面”； 赫梯语 appizzis，“年轻的”； 立陶宛语 ap-，“大约、靠近”； 古教会斯拉夫语 ob，“在…上面”）。在希腊语中是一个生产性的前缀； 在现代科学复合词中也被使用（例如 epicenter）。

1570年代，“直接观察到的事实，出现或被感知的事物，事件”，特别是在某些场合观察到的一种常规事实，源自于拉丁语 phænomenon，来自希腊语 phainomenon “出现或被看到的东西”，中性现在分词的名词用法 phainesthai “出现”， phainein “显露，使出现，展示”的被动语态（来自 PIE 词根 *bha-（1）“发光”）。记录了“非凡事件”的含义（1771年）。在哲学中，“经验的外观或直接对象”（1788年）。复数形式为 phenomena。