wiredraw (v.)
1590年代,“通过拉拔金属制造金属丝”,源自 wire(名词)和 draw(动词)。相关词汇: Wiredrawer; wiredrawing。
wiredraw 的相关词汇
"通过拉动的动作赋予运动",大约在1200年, drauen,这是对古英语 dragan "拖,拉,延长"(强动词 VI 类; 过去时 drog,过去分词 dragen)的拼写改变,源自原始日耳曼语 *draganan "拉,拖"(也是古挪威语 draga "拉,拖,拉",古撒克逊语 dragan "携带",古弗里斯语 drega, draga,中荷兰语 draghen "携带,带来,扔",古高地德语 tragan "携带,带来,引导",德语 tragen "携带,承载")的源头,来自 PIE 词根 *dhregh-(见 drag (v.))。
大约在1200年,"通过在纸上'画'铅笔来制作线条或图形"的意义产生。从12世纪晚期开始,"通过拉动来移除或提取(武器)"的含义出现,最初是指剑。"拉(弓弦)"的意思大约在1200年出现。将犯罪分子 draw(将他拖在马尾后带到执行地)的意思大约在1300年出现。
从大约1300年开始,"从许多批次等中选择一个"的意义出现。从1580年代开始,"通过诱导或吸引带来(人群,观众等)"的意义出现。对于船或船只,"排除(指定数量)的水",这个意义在1550年代出现。在打牌中,"拿或接收(一张牌)",这个意义在1772年出现; draw-poker 在1850年出现。draw out "延长,拖延"的意义在1550年代出现; 在1793年,以比喻的方式使用 draw the line "制定限制"。draw blood 的意义大约在1400年出现。
The difference between [Draw Poker] and Poker is, that the player can draw from the pack as many cards as he may wish,—not exceeding five,—which must be given him by the dealer; but previous to drawing he must take from his original hand the game number as he may wish to draw, and lay them in the centre of the table. ["Bohn's New Hand-Book of Games," Philadelphia, 1850]
[Draw Poker]与 Poker 的区别在于,玩家可以从牌组中抽取他想要的任意数量的牌,但不超过五张,这些牌必须由发牌者给他; 但在抽牌之前,他必须从他的原始手牌中取出与他想要抽的牌的数量相同的牌,然后将它们放在桌子的中央。["Bohn's New Hand-Book of Games," Philadelphia, 1850]
古英语中的 wir 指的是“将金属拉成细线”,源自原始日耳曼语 *wira-(也指古诺尔斯语 viravirka 的“金丝细工”,瑞典语 vira 的“扭曲”,古高地德语 wiara 的“精美金工”),源自 PIE 词根 *wei- 的“转动、扭曲、编织”。
作为标记赛道终点线的金属线从1883年开始出现; 因此引申出的比喻意义 down to the wire。政治意义上的 Wire-puller 最早见于1842年的美国英语,比喻拉动操纵木偶的线; 这个比喻在政治上的使用更早:
The ministerial majority being thus reduced to five in a house of five hundred and eighty-three, Lord John Russell and Lord Melbourne respectively announce the breaking up of the administration, and the curtain falls on the first act of the political farce, to the infinite annoyance and surprise of the prime wire-puller in the puppet-show. [British and Foreign Review, vol. IX, July-October 1839]
由于部长多数派在五百八十三个议席中只剩下五个,约翰·罗素勋爵和墨尔本勋爵分别宣布政府解散,政治闹剧的第一幕落下帷幕,给木偶戏中的主要线索操纵者带来了无尽的烦恼和惊讶。[《英国和外国评论》,第九卷,1839年7-10月]