widow (n.)

古英语中的 widewe 和 wuduwe，源自原始日耳曼语 *widuwō（也指古撒克逊语 widowa 、古弗里斯兰语 widwe 、中古荷兰语、荷兰语 weduwe，荷兰语 weeuw 、古高地德语 wituwa 、德语 Witwe 、哥特语 widuwo），源自词源 PIE 形容词 *widhewo（也指梵语 vidhuh “孤独的，独居的”、vidhava “寡妇”；中古波斯语 vithava 、拉丁语 vidua 、旧教会斯拉夫语 vidova 、俄语 vdova 、古爱尔兰语 fedb 、威尔士语 guedeu “寡妇”；波斯语 beva 、希腊语 eitheos “未婚男子”；拉丁语 viduus “丧失、空虚”），源自古词根 *uidh- “分开，分离”（参见 with）。

自15世纪中期开始延伸表示“与丈夫分离或被遗弃的女人”（通常连用，如 grass widow）。作为名字前缀，自1570年代就有记载。指“版面上短的排版行”（尤其是在一列的顶部）为1904年印刷厂的俚语。《马可福音》第12章43节有记载 Widow's mite。据信， Widow's peak 因额头上生长的发型呈尖形而表明了早期丧夫妇女的预兆，暗示着寡妇头巾的“峰顶”。widow bird（1747年）这一名称是因为雄性鸟体的长羽尾，形似寡妇的面纱。

widow (v.)

14世纪早期；参见 widow（n.）。相关： Widowed； widowing。

最早记录年份: early 14c.

widow 的相关词汇

grass widow (n.)

1520年代，最早的记录意思是“情妇”；与草地的暗示不明确，但通常被认为是指随意的性伴侣（比较 bastard 和德语 Strohwitwe，字面意思是“稻草寡妇”，并比较表达方式 give (a woman) a grass gown “在草地上轻松地滚动她”（1580年代），也是指失去贞操的委婉说法）。18世纪末再次流行，指的是“假装结过婚但实际上没有，但有孩子的人”；在19世纪初的使用中，它可以指“丈夫不在身边的已婚妇女”（通常被认为已经去世，但并非确定），也经常用于离婚或被抛弃的妻子或未婚生子的女人。既委婉又暗示性。

[G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys. [More, 1528]

“[G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys.” [More, 1528]

GRASS WIDOW, s. a forsaken fair one, whose nuptials, not celebrated in a church, were consummated, in all pastoral simplicity, on the green turf. [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830]

“GRASS WIDOW，s. 被抛弃的美女，她的婚礼没有在教堂举行，而是在绿草地上以牧歌般的简单方式完成。” [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830]

with (prep.)

古英语 wið "against, opposite, from, toward, by, near," 是与 wiðer 相关的缩写形式，源自原始日耳曼语 *withro- "against"（源头还包括古撒克逊语 withar"against," 古诺尔斯语 viðr "against, with, toward, at," 中古荷兰语、荷兰语 weder, 荷兰语 weer"again," 哥特语 wiþra "against, opposite"），源自原始印欧语 *wi-tero-，字面意思是 "更远"，是 *wi- "分离" 的带后缀形式（源头还包括梵语 vi"apart," 阿维斯陀语 vi- "asunder," 梵语 vitaram"further, farther," 古教会斯拉夫语 vutoru"other, second"）。参见 widow（名词）。

中古英语中，这个词义转变为表示联合、组合和结合，部分是受到古诺尔斯语 vidh 的影响，也可能是受到拉丁语 cum"with"（如 pugnare cum "fight with"）的影响。在这个意义上，它取代了古英语 mid"with"，后者只作为前缀存在（如 midwife）。"against, in opposition" 的原始意义在词组中得以保留，如 withhold 、withdraw 、withstand。

常被语法不规范的作者视为连词，用于应该使用 and 的地方。最早记录到的 with child "pregnant" 是在公元1200年左右。非裔美国人的俚语 With it "cool" 最早记录于1931年。法语中的 avec"with" 最初是 avoc，源自通俗拉丁语 *abhoc，源自 apud hoc，字面意思是 "with this"。

widower
widowhood
widow-maker

词汇	widow
词源	widow (n.) 古英语中的 widewe 和 wuduwe，源自原始日耳曼语 widuwō（也指古撒克逊语 widowa 、古弗里斯兰语 widwe 、中古荷兰语、荷兰语 weduwe，荷兰语 weeuw 、古高地德语 wituwa 、德语 Witwe 、哥特语 widuwo），源自词源 PIE 形容词 widhewo（也指梵语 vidhuh “孤独的，独居的”、vidhava “寡妇”；中古波斯语 vithava 、拉丁语 vidua 、旧教会斯拉夫语 vidova 、俄语 vdova 、古爱尔兰语 fedb 、威尔士语 guedeu “寡妇”；波斯语 beva 、希腊语 eitheos “未婚男子”；拉丁语 viduus “丧失、空虚”），源自古词根 uidh- “分开，分离”（参见 with）。自15世纪中期开始延伸表示“与丈夫分离或被遗弃的女人”（通常连用，如 grass widow）。作为名字前缀，自1570年代就有记载。指“版面上短的排版行”（尤其是在一列的顶部）为1904年印刷厂的俚语。《马可福音》第12章43节有记载 Widow's mite。据信， Widow's peak 因额头上生长的发型呈尖形而表明了早期丧夫妇女的预兆，暗示着寡妇头巾的“峰顶”。widow bird（1747年）这一名称是因为雄性鸟体的长羽尾，形似寡妇的面纱。 widow (v.) 14世纪早期；参见 widow（n.）。相关： Widowed； widowing。最早记录年份: early 14c. widow* 的相关词汇 grass widow (n.) 1520年代，最早的记录意思是“情妇”；与草地的暗示不明确，但通常被认为是指随意的性伴侣（比较 bastard 和德语 Strohwitwe，字面意思是“稻草寡妇”，并比较表达方式 give (a woman) a grass gown “在草地上轻松地滚动她”（1580年代），也是指失去贞操的委婉说法）。18世纪末再次流行，指的是“假装结过婚但实际上没有，但有孩子的人”；在19世纪初的使用中，它可以指“丈夫不在身边的已婚妇女”（通常被认为已经去世，但并非确定），也经常用于离婚或被抛弃的妻子或未婚生子的女人。既委婉又暗示性。 [G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys. [More, 1528] “[G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys.” [More, 1528] GRASS WIDOW, s. a forsaken fair one, whose nuptials, not celebrated in a church, were consummated, in all pastoral simplicity, on the green turf. [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830] “GRASS WIDOW，s. 被抛弃的美女，她的婚礼没有在教堂举行，而是在绿草地上以牧歌般的简单方式完成。” [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830] with (prep.) 古英语 wið "against, opposite, from, toward, by, near," 是与 wiðer 相关的缩写形式，源自原始日耳曼语 withro- "against"（源头还包括古撒克逊语 withar"against," 古诺尔斯语 viðr "against, with, toward, at," 中古荷兰语、荷兰语 weder, 荷兰语 weer"again," 哥特语 wiþra "against, opposite"），源自原始印欧语 wi-tero-，字面意思是 "更远"，是 wi- "分离" 的带后缀形式（源头还包括梵语 vi"apart," 阿维斯陀语 vi- "asunder," 梵语 vitaram"further, farther," 古教会斯拉夫语 vutoru"other, second"）。参见 widow（名词）。中古英语中，这个词义转变为表示联合、组合和结合，部分是受到古诺尔斯语 vidh 的影响，也可能是受到拉丁语 cum"with"（如 pugnare cum "fight with"）的影响。在这个意义上，它取代了古英语 mid"with"，后者只作为前缀存在（如 midwife）。"against, in opposition" 的原始意义在词组中得以保留，如 withhold 、withdraw 、withstand。常被语法不规范的作者视为连词，用于应该使用 and 的地方。最早记录到的 with child* "pregnant" 是在公元1200年左右。非裔美国人的俚语 With it "cool" 最早记录于1931年。法语中的 avec"with" 最初是 avoc，源自通俗拉丁语 *abhoc，源自 apud hoc，字面意思是 "with this"。 widower widowhood widow-maker 使用频率
随便看	emphatic emphysema empire empiric empirical empiricism empiricist emplace emplacement emplane emplore employ employe employee employer employment emporium empower empowerment empress emprise emptiness emption empty empty-handed

widow (n.)

widow 的相关词汇

使用频率