squaw (n.)

"Native American woman," 1630年代，来自 Massachuset（阿尔冈昆语）squa "女人"（与 Narraganset squaws "女人"同源）。"多年来，它已经具有贬义，现在被许多美国原住民认为是冒犯性的" [布赖特]。在美国地名中广泛使用，有时作为本地原住民语言中"女人"的翻译。在旧的新英格兰作家中，有时与 sannup（1620年代）"原住民社区已婚男性成员"配对。