clout (n.)

古英语 clut “一块东西”，也指“用来补洞的补丁”，源自原始日耳曼语 *klutaz（也指古诺尔斯语 klute “头巾”，丹麦语 klud “破布，碎片”，弗里斯兰语 klut “一块”，荷兰语 kluit “土块，一块”）； 可能与 clot（v.）有关。

后来指“手帕”，也指“女性卫生巾”。指“打击”的意义来自14世纪初的动词。俚语意义上的“个人影响力”（尤其是在政治上）始于1946年的美国英语，基于“拳击，力量”的概念。

"用手打，击打"，早在14世纪，来自于 clout（名词），可能是因为用东西的一块破布打击某人的概念，或者来自于那个词的“补丁布”意义（比较 clout（动词）“补丁，修补”，14世纪中期）。相关词汇： Clouted; clouting。