triptych (n.)

1620年代，“带有蜡内表面的铰链式木制、象牙制等双叶板，古希腊和罗马人用于书写 style，”源自拉丁语 diptycha（复数），来自晚期希腊语 diptykha，中性复数形式 diptykhos “双折叠，加倍”，由 di- “两个”（见 di-（1））和 ptykhe “折叠”组成，其词源不确定。在艺术上，“一对在两个面板上铰链连接的图片或雕刻”，始于1852年。

这个词缀的意思是“三，有三，每三个一次”，源自拉丁语 tres（中性形式 tria）或希腊语 treis， trias “三”（参见 three）。