| 词源 |
start from scratch. Unlike come up to scratch, which probably derives from prize-fighting, this was originally a horse-racing expression. A scratch in England was the starting line in a horse race and horses started there with no advantage besides their own ability, like anyone who starts from scratch in any undertaking. In this sense a scratch race is a race without restrictions as to the age, weight, and winnings of the horses entered. |