topknot (n.)
1680年代,“弓”; 1700年,“头上的一束头发”,源自 top(形容词)+ knot(名词)。
最早记录年份: 1680s
topknot 的相关词汇
knot (n.)
古英语中的 cnotta 指的是“绳索、绳子等的交织”,源自原始日耳曼语 *knuttan-(也有来源于低地德语 knütte 、古弗里斯兰语 knotta “结”,荷兰语 knot,古高地德语 knoto,德语 Knoten,也许还有古诺尔斯语 knutr “结,旋钮”)。发音请参见 kn-。
比喻意义上的“困难问题,困惑”在古英语中就有了(参见 Gordian knot)。作为婚姻纽带的象征,早在13世纪初就有了。作为服饰装饰品,首次出现在约1400年。指“植物组织上的增厚部分或突起”始于14世纪末。作为“小群体或人群”出现在14世纪末。
航海中的速度单位(1630年代)源于将打有结的绳子以等距离系在日志线上的做法(参见 log(n.2))。当沙漏运行时,可以通过播放出的结的数量来测量船的速度。
The distance between the knots on the log-line should contain 1/120 of a mile, supposing the glass to run exactly half a minute. [Jorge Juan and Antonio de Ulloa, "A Voyage to South America" 1760]
日志线上的结之间的距离应该包含1/120英里,假设沙漏正好运行半分钟。[豪尔赫·胡安和安东尼奥·德·乌略亚,《南美洲之旅》1760]
因此,单词 knot 也被用作海里的等效词(在二战前美国和英国的使用中,约为6080英尺)。10节的速度将在一小时内行驶十个海里(相当于陆地速度约为11.5英里/小时)。
top (adj.)
"处于顶端",来自1590年代的 top(n.1)。Top dollar "高价"来自1942年。Top-drawer(1920)来自英国表达 out of the top drawer "上层阶级"。流行音乐中的 Top ten 来自1945年("Billboard")。top dog 是在斗争中最高的那个,从1868年开始在比喻中使用,与 underdog 相对。
But if the under dog in the social fight runs away with a bone in violation of superior force, the top dog runs after him bellowing, "Thou shalt not steal," and all the other top dogs unite in bellowing, "This is divine law and not dog law;" the verdict of the top dog so far as law, religion, and other forms of brute force are concerned settles the question. [Van Buren Denslow, "Modern Thinkers: What They Think and Why," 1880]
但是,如果社会斗争中的弱者违反了优势力量而带走了一块骨头,那么顶尖的狗会追着他咆哮,“你不应该偷”,所有其他顶尖的狗会联合咆哮,“这是神的法律,不是狗的法律”; 就法律、宗教和其他形式的蛮力而言,顶尖的狗的裁决解决了这个问题。[范·布伦·登斯洛,《现代思想家:他们的思想和原因》,1880年]