tea-pot (n.)

"深的、圆形的容器"，源自于古英语 pott 和古法语 pot "罐、容器、研钵"（也有情色意义），两者都来自于一个普遍的低地德语（古弗里西亚语 pott，中古荷兰语 pot）和罗曼语词汇，源自于俗拉丁语 *pottus，其起源不确定，据 Barnhart 和 OED 称其与晚期拉丁语 potus "饮杯"无关。类似的凯尔特语词汇据说是从英语和法语借来的。

具体作为饮用容器出现于中古英语。俚语意义上的 "在赌博中押注的大笔钱" 的意思可以追溯到1823年； 在1847年，美国英语中出现了 "纸牌游戏中的总押注" 的意思。

Pot roast "用少量水在锅中烹制的肉（通常是牛肉），让它变成棕色，就像烤过一样"，始于1881年。 Pot-plant 自1816年起就被用作 "在盆中种植的植物"。短语 go to pot "被毁或浪费"（16世纪）暗示了烹饪，也许是指切成锅中的肉。在短语中， the pot calls the kettle black-arse（指责别人自己也有罪）可以追溯到大约1700年； shit or get off the pot 被追溯到二战时期的加拿大武装部队。 keep the pot boiling "提供生活必需品" 的意思可以追溯到1650年代。

1650年代， tay，早期拼写为 thea， tey， tee，最初的发音与 obey 押韵； 现代发音从18世纪中叶开始占主导地位。但在英语中早期也有 chaa（1590年代），还有 cha， tcha， chia， cia。

这两种形式的单词反映了两种传播途径： chaa 源自葡萄牙语 cha，葡萄牙语中可追溯到1550年代，经由澳门，来自普通话（中文）ch'a（参见 chai）。后来的形式，成为现代英语 tea，经由荷兰语，来自马来语 teh，直接来自中国（闽南方言）t'e，对应普通话 ch'a。

欧洲各地单词的不同形式分布反映了茶的使用传播。现代英语形式，以及法语 thé，西班牙语 te，德语 Tee 等，通过荷兰语 thee 从闽南方言形式演变而来，反映了荷兰作为茶叶的主要进口商的角色（通过荷兰东印度公司，自1610年起）。与此同时，俄语 chai，波斯语 cha，希腊语 tsai，阿拉伯语 shay 和土耳其语 çay 都是通过陆路从普通话形式传入的。

巴黎在1635年已知有茶的存在； 在英格兰，饮用茶的习俗在1644年被引入。"下午茶"的意思是指在茶被供应的午后餐，始于1738年。俚语意思"大麻"（有时是用热水冲泡的）可追溯到1935年，到20世纪60年代末已被认为过时。Tea-ball 出自1895年。