Tartuffe (n.)
"伪装虔诚者",来自于莫里哀(Molière)的喜剧中的主要角色的名字(1664年),大约源自于古法语 tartuffe "松露"(参见 truffle),也许是因为它暗示了掩盖(Tartuffe 是一个宗教伪君子),或者是“暗示松露是地球上的一种病态产品”。据说意大利语 Tartufo 是意大利喜剧中一个伪君子角色的名字。
tartuffe 的相关词汇
这种可食用的地下真菌类型,起源于1590年代,来自法语单词 trufle(14世纪),可能源自普罗旺斯古语 trufa,这是从晚期拉丁语 tufera(复数形式)变化而来的,与拉丁语中的 tuber "可食用的根"有关。另一种理论指出,意大利语中的 tartuffo(米兰方言中的 tartuffel)"土豆",可能源自 terræ tuber。1926年,这个词开始被用来形容看起来像松露的粉末状、圆形的巧克力。
原始印欧语根,意为“干燥”。
它构成了以下词语的全部或部分: inter; Mediterranean; metatarsal; parterre; subterranean; tarsal; tarsus; Tartuffe; terra; terrace; terra-cotta; terrain; terran; terraqueous; terrarium; terrene; terrestrial; terrier; territory; thirst; toast; torrent; torrid; turmeric; tureen。
它是假设的来源/其存在的证据由以下提供:梵语 tarsayati “干燥”; 阿维斯塔语 tarshu- “干燥,固体”; 希腊语 teresesthai “变干或变干”, tersainein “使干燥”; 拉丁语 torrere “干燥,烤干”, terra “土地,陆地”; 哥特语 þaursus “干燥,贫瘠”,古高地德语 thurri,德语 dürr,古英语 þyrre “干燥”; 古英语 þurstig “口渴”。
*teuə-,也写作 *teu-,原始印欧语根,意为“膨胀”。
它构成或部分构成以下单词: butter; contumely; creosote; intumescence; intumescent; protuberance; protuberant; psychosomatic; somato-; -some(3)“身体,人体”; soteriology; Tartuffe; thigh; thimble; thousand; thole(n.); thumb; tumescent; tumid; tumor; truffle; tuber; tuberculosis; tumult; tyrosine。
这个词源的假设来源/存在的证据由以下单词提供:阿维斯陀语 tuma “脂肪”; 希腊语 tylos “茧,肿块”; 拉丁语 tumere “膨胀”, tumidus “肿胀的”, tumor “肿块”; 立陶宛语 tukti “变胖”; 立陶宛语 taukas,古教会斯拉夫语 tuku,俄语 tuku “动物脂肪”; 古爱尔兰语 ton “臀部”。