bailiwick (n.)

公元1300年左右（13世纪初在姓氏中出现），指英国皇冠的下级行政或司法官员，郡、百或其他地方区域的国王官员； 也指皇家城堡的看守； 还指在治安官之下的次要司法官员，负责送达传票等。源自古法语 baillif（12世纪，主格 baillis）“行政官员，代理人”，源自通俗拉丁语 *baiulivus “城堡负责人”，源自拉丁语 baiulus “门房”（参见 bail（n.1））。从14世纪初开始，指“领主的代理人，庄园的监督者”，负责指挥运营、收取租金等； 中古英语中也用于指镇上的选举官员。

“dairy farm”（乳制品农场）现在只在东安格利亚或埃塞克斯地区作为地方用语存在，它曾经是古英语中常见的 wic “住所，旅馆，房屋，豪宅”，后来意思演变为“村庄，小镇”，再后来变成了“乳制品农场”（如 Gatwick “山羊农场”）。在后一种意义上，13世纪至14世纪很常见。这个词源于一种普遍的日耳曼语借词，源自拉丁语 vicus “一组住宅，村庄； 一块房屋，一条街道，一组街道形成的行政单位”（来自 PIE 词根 *weik- (1) “氏族”）。比较一下古高地德语 wih “村庄”，德语 Weichbild “市政区域”，荷兰语 wijk “区，地区”，古弗里西亚语 wik，古撒克逊语 wic “村庄”。

原始印欧语根，意为“家族，高于家庭的社会单位。”

它构成了以下词语的全部或部分： antoecian; bailiwick; Brunswick; diocese; ecology; economy; ecumenical; metic; nasty; parish; parochial; vicinage; vicinity; viking; villa; village; villain; villanelle; -ville; villein; Warwickshire; wick (n.2) "dairy farm."

它是假设的来源，其存在的证据由以下语言提供： visah 梵语“房屋”， vit “住所，房屋，定居点”； 阿维斯塔语 vis “房屋，村庄，家族”； 古波斯语 vitham “房屋，王室”； 希腊语 oikos “房屋”； 拉丁语 villa “乡间别墅，农场”， vicus “村庄，一群房屋”； 立陶宛语 viešpats “房主”； 古教会斯拉夫语 visi “村庄”； 哥特语 weihs “村庄”。