tail-bone (n.)

中古英语 bon，源自古英语 ban，意为“骨头、獠牙、构成骨骼物质的硬动物组织； 构成骨骼的部分之一”，源自原始日耳曼语 *bainan（源头还包括古弗里西亚语和古撒克逊语 ben，古诺尔斯语 bein，丹麦语 ben，德语 Bein）。哥特语中没有这个词，德语族以外没有同源词（普通原始印欧语根为 *ost-）； 诺尔斯语、荷兰语和德语的同源词也意为“腿的小腿部分”，这是现代德语的主要意思，但英语似乎从未有过这个意思。

work (one's) fingers to the bone（使某人的手指骨头都磨破）的用法始于1809年。 have a bone to pick（有话要说）的形象来自于一只狗努力咬或啃骨头的形象（pick a bone “通过拣选或啃咬来剥离骨头”可追溯到15世纪晚期）； 成为 bone of contention（争议的焦点）（1560年代）是两只狗为争夺骨头而斗争的形象； 这些形象似乎有些混淆。还可参见 bones。

Bone-china（骨瓷）是指混合骨粉的瓷器，该用法可追溯到1854年。 Bone-shaker（颠簸的骨头）（1874年）是早期自行车的旧称，指的是没有橡胶轮胎的自行车。

"动物的后部," 古英语 tægl, tægel "尾巴," 源自原始日耳曼语 *tagla- (也指古高地德语 zagal, 德语 Zagel "尾巴," 方言德语 Zagel "阴茎," 古诺尔斯语 tagl "马尾巴," 哥特语 tagl "头发"), 源自原始印欧语言 *doklos, 源自词根 *dek- (2) "长而细的东西" (指边缘、一缕头发、马尾巴; 源自古爱尔兰语 dual "一缕头发," 梵语 dasah "边缘, 灯芯").

根据《牛津英语词典》的说法，至少在日耳曼语中，主要意义似乎是 "毛茸茸的尾巴"，或者只是 "一缕头发"，但在古英语中，这个词已经被用于形容无毛的虫子、蜜蜂等的 "尾巴"。但巴克写道，普遍的观念是 "长而细的形状"。作为形容词，从1670年代开始使用。

"硬币的反面" (与正面相对) 的意思源自1680年代； "人的背面，臀部" 的意思记录于公元1300年左右； "阴部" 的俚语意义源自14世纪中叶； "女性作为性对象" 的意思源自1933年，早期指与妓女发生性行为 (1846)。关于字母下降笔画的意思，从1590年代开始。

Tails "有尾巴的外套" 源自1857年。 tail-race (1776) 是水车下面的一部分。 turn tail "逃跑" (1580年代) 最初是猎鹰术语。 tail wagging the dog 的形象来自1907年。另一个古英语单词 "尾巴" 是 steort (参见 stark)。