surprise (n.)
另外以前也称为 surprize，14世纪后期，“意外的进攻或袭击”，源自于古法语的 surprise “偷袭”，来自于古法语 sorprendre 的过去分词名词用法，“超越、抓住、侵袭”，来自于 sur- “在-之上”（参见 sur- (1)）和 prendre “拿走”，源自于拉丁语 prendere，缩写自 prehendere “抓住、夺取”（源于 prae- 的“之前”，参见 pre-，加上 - hendere，源于 PIE 词根 *ghend- “夺取、拿走”）。
“意外事件”的含义最早见于1590年代，“因意料之外的事情而感到惊讶”的意思约为1600年。1708年出现了“美味佳肴”的意思。
A Surprize is ... a dish ... which promising little from its first appearance, when open abounds with all sorts of variety. [W. King, "Cookery," 1708]
一个 Surprize 是......一道菜......看似平庸，但当揭开的时候却有各种各样的食物。 【W. King，“餐饮”，1708年】
Surprise party 原先是一个秘密的军事小分队（1826年）； 欢庆的意义则可追溯至1857年； 根据桑顿的“美国词汇表”，原本是会众集聚在牧师家中，旨在“表面上为他的生活提供食品等”，有时也被称为“ donation party ”。短语 taken by surprise 可追溯至1690年代。
最早记录年份: late 14c.
surprise (v.)
也曾经被称为 surprize，14世纪后期，指“被（情感）克服，压倒”，可能源自名词或来自盎格鲁-法语 surprise，是古法语 surprendre 的女性过去分词形式（参见 surprise（名词））。意思为“意外地遇到”始于1590年代； “使人惊讶”始于1650年代。
最早记录年份: late 14c.