shady (adj.)

中古英语 shade， schade，肯特郡 ssed，“由某人或某物投射的黑暗形象； 由光线阻挡引起的相对阴暗或阴郁”，源自晚期古英语 scead “部分黑暗； 庇护，保护”，也部分源自 sceadu “阴影，黑暗； 阴凉处，凉亭，遮阳处”。两者均源自原始日耳曼语 *skadwaz（源头还包括古撒克逊语 skado，中古荷兰语 scade，荷兰语 schaduw，古高地德语 scato，德语 Schatten，哥特语 skadus），源自 PIE *skot-wo-，源自根 *skoto- “黑暗，阴影”。

shade, shadow, nn. It seems that the difference in form is fairly to be called an accidental one, the first representing the nominative & the second the oblique cases of the same word. The meanings are as closely parallel or intertwined as might be expected from this original identity, the wonder being that, with a differentiation so vague, each form should have maintained its existence by the side of the other. [Fowler]

shade, shadow，名词。形式上的差异似乎可以被称为偶然的，第一个代表同一单词的主格，第二个代表同一单词的斜格。这两个词的含义如此相似或交织在一起，以至于令人惊讶的是，即使区别如此模糊，每个形式仍然能够与另一个并存。[福勒]

比喻意义上指相对阴暗的引用自1640年代。因此， throw into the shade 等的意思是“通过对比或卓越的光彩而变得模糊不清”。“鬼魂”的含义来自1610年代； 戏剧（或模拟戏剧）表达 shades of _____ 以唤起或承认记忆来自1818年，源自“鬼魂”的意义。“灯罩”的含义来自1780年。窗帘的意思记录于1845年。“保护眼睛的盖子”的含义来自1801年。颜色等级的含义记录于1680年代； 颜色中“黑暗程度或渐变程度”的含义来自1680年代（比较法语 nue “云”中的 nuance）。“少量或程度”的含义来自1749年。

形容词后缀，表示“充满或以...为特征”，源自古英语 -ig，来自原始日耳曼语 *-iga-（荷兰语、丹麦语、德语 -ig，哥特语 -egs 也有同源词），源自 PIE 语言的形容词后缀 -(i)ko-，与希腊语 -ikos 、拉丁语 -icus 中的元素同源（参见 -ic）。最初用于古英语中的名词； 从13世纪开始用于动词，到15世纪甚至用于其他形容词（例如 crispy）。像 hugy 、 vasty 这样的形容词是为了诗歌韵律而创造的人造词。

原始印欧语根，意为“黑暗，阴影”。

它构成了以下词语或部分： nightshade； scotoma； shade； shadow； shady。

希腊语 skotos “黑暗，阴暗”； 阿尔巴尼亚语 kot “黑暗”； 古爱尔兰语 scath，古威尔士语 scod，布列塔尼语 squeut “黑暗”，盖尔语 sgath “阴影，遮蔽”； 古英语 scead “部分黑暗”， sceadu “阴影，黑暗”，荷兰语 schaduw，德语 Schatten，哥特语 skadus “阴影”。