sbirro (n.)

*paəwr-，原始印欧语的词根，意为“火”。

它构成或者成为以下单词的一部分： antipyretic； burro； empyreal； empyrean； fire； pyracanth； pyre； pyretic； pyrexia； pyrite； pyro-； pyrolusite； pyromania； pyrrhic； sbirro。

这是一个假设性的单词来源，或者它的存在是由以下证据提供的：梵文 pu，赫梯语 pahhur，“火”； 亚美尼亚语 hur，“火，火炬”； 捷克语 pyr，“热灰烬”； 希腊语 pyr，翁布里亚语 pir，“火”； 古英语 fyr，德语 Feuer，“火”。

"严重的喉咙痛、喉咙的炎症或肿胀、极度的扁桃体炎"，14世纪晚期， quinesie， qwinaci，源自古法语 quinancie，变体为 esquinance（现代法语 esquinacie），并来自盎格鲁拉丁语 quinancia，晚期拉丁语 cynanche，希腊语 kynankhē "喉咙痛"，也指"狗项圈"，字面意思是"勒死狗"，由 kyōn（属格 kynos）"狗"（源自 PIE 词根 *kwon- "狗"）+ ankhein "勒死"（源自 PIE 词根 *angh- "紧，痛苦地收缩，痛苦"）。

英语中早期的形式是 squinancy（13世纪中叶），来自中世纪拉丁语 squinancia 和盎格鲁法语 esquinauncy， esquinance。这些词与现代法语形式、西班牙语 esquinancia 、意大利语 schinanzia 等具有非词源的寄生 -s-（比较 sbirro）。

“sfumato”是一种绘画风格，色调混合，轮廓模糊，给人一种朦胧或烟雾般的外观，始于1847年，源自意大利词汇“sfumato”，字面意思为“烟熏”，源自拉丁语词汇“fumus”，意为“烟”，源自 PIE 词根“*dheu-”（1），“尘土，蒸汽，烟雾”。前缀似乎是非词源的（与 sbirro 相比）。其他意大利词汇中的 sf- 曾在英语中使用，包括音乐指令 sforzando，艺术术语 sgraffiti 和 sfogato “呼气”（也用于音乐）。