Redemptorist (n.)

14世纪中叶， redemcioun，"从罪恶中解脱"，源自12世纪的古法语 redemcion，直接源自拉丁语 redemptionem（主格 redemptio）"赎回或解救"（也指"贿赂"），是过去分词词干 redimere 的名词形式，源自 red- "回来"（参见 re-）+ emere "拿取、购买、获得、取得"（源自 PIE 词根 *em- "拿取、分配"）。

-d- 源自古拉丁语的习惯，即在元音前使用 red- 作为 re- 的形式，这一习惯也在 redact 、redolent 、redundant 中保留下来。"释放、赎回、解救"的一般意义始于15世纪晚期。商业意义始于15世纪晚期。Year of Redemption 作为"Anno Domini"的意思始于16世纪初。在 Mercian 赞美诗中，拉丁语 redemptionem 被古英语 alesnisse 解释。