raspberry (n.)

一种属于悬钩子属植物的水果，1620年代，更早的 raspis berry（1540年代），一个起源不明的词。可能来自于 raspise “一种甜的玫瑰色葡萄酒”（15世纪中期），源自于盎格鲁-拉丁语 vinum raspeys，它本身的起源也不确定。与法语 raspe 、中世纪拉丁语 raspecia, raspeium 也表示“覆盆子”的联系同样不明确。

有一种说法是它可能通过古瓦隆语 raspoie “灌木丛”传入，这个词源于日耳曼语。克莱因（Klein）认为它是通过法语单词传入的，源自于与英语 rasp（动词）相似的日耳曼语源词，最初的意思是“粗糙的浆果”，基于外观。

1733年开始用于指代这种植物本身。这是欧洲和亚洲俄罗斯的本土植物，这个名字也被用于北美的一种类似的藤蔓。作为介于粉红色和猩红色之间的颜色的名称，始于1923年。意思为“粗鲁的声音”（1890年）是 raspberry tart 的缩写，是 fart 的押韵俚语。