suffocation (n.)

大约在1400年，源自于法语 fausset（14世纪）“破口，龙头，塞子（用于桶）”，其来源不详； 也许是拉丁语 faux， fauces “喉咙上部，咽喉，食管”的缩小形式。Watkins 没有收录，但 Barnhart，Gamillscheg 和其他人认为，法语单词源自 fausser “损坏，破坏”，源自于晚期拉丁语 falsare（参见 false）。

Spigot and faucet 是旧式酒桶或木桶的龙头的名称，由一个中空的锥形管组成，锥形管的狭窄端被插入桶中，管内有一个螺旋，可以调节液体的流量。恰当地说，龙头是管子，水龙头是螺丝，但随着时间的推移，这些意义已经合并或颠倒。OED 报告说， faucet 现在是美式英语中整个装置的通用词。

这是一个词缀，意为“在...下面，在...之后，从...下面产生，进一步分化”，源自于拉丁语介词 sub，意为“在...下面，在...下方，在...脚下，在...靠近的地方，在...期间，在...的支配下，略有些许”（例如 sub-horridus “略显粗糙”等），源自原始印欧语言 PIE *(s)up-（也许代表 *ex-upo-），是词根 *upo “在...下面，在...下方，在...之下”的变形。这个拉丁单词也被用作前缀和结合其他单词使用。

在拉丁语中，这个词缀被同化到后面的词语中（例如 -c- 、-f- 、-g- 、-p-，以及经常出现的 -r- 和 -m-）。在古法语中，这个前缀仅以完整的拉丁形式出现在“古拉丁复合词的学术领域使用中”[OED]，在通俗用法中使用 sous- 、sou- 等方式代替，例如法语中的 souvenir 源自拉丁语 subvenire，而 souscrire（古法语 souzescrire）源自 subscribere 等。

现在这个词的原始意义在许多拉丁词中已经模糊了（如 suggest 、suspect 、subject 等）。在现代英语中，这个前缀仍然活跃着，有时表示“下级”（如在 subcontractor 中），“次要的”（17 世纪，在 subhuman 中），“较小的”（18 世纪），“一个部分或分支”（约 1800 年，如在 subcontinent 中）。

15世纪初（及物动词），“剥夺空气，窒息，通过阻止空气进入肺部而致死”，也比喻为“扼杀，压制，熄灭”，源自拉丁语 suffocatus，是 suffocare 的过去分词，“窒息”（参见 suffocation）。不及物用法，“变得窒息，窒息或窒息”来自1702年。相关： Suffocated； suffocating。