preachment (n.)

中古英语 prechen，意为“传道，宣扬福音”，源自晚期古英语 predician，是从教会拉丁语借来的词； 12世纪再次借用为 preachen，源自古法语 preechier “讲道，布道”（11世纪，现代法语 précher），源自晚期拉丁语 praedicare “公开宣布，宣布”（在中世纪拉丁语中意为“讲道”，也是西班牙语 predicar 的来源），源自拉丁语 prae “在...前”（来自 PIE 词根 *per-（1）“向前”，因此是“在...前面”的意思）+ dicare “宣布，说”（来自 PIE 词根 *deik- “展示”，也是“庄严宣布”的意思，参见 diction）。相关词汇： Preached； preaching。

意思是“热情劝告，尤其是在道德问题上”，最早见于1520年代。记录于1867年的“preach to the converted”（向已经信仰的人传教）（形式 preach to the choir 见于1979年）。

15世纪初，哲学中的“范畴，类别； 亚里士多德的十个范畴之一”，源自中世纪拉丁语 predicamentum，来自晚期拉丁语 praedicamentum “品质，类别，预测的事物，被断言的事物”，来自拉丁语 praedicatus，过去分词形式为 praedicare “断言，宣布，公开宣称”，由 prae- “向前，之前”（见 pre-)和 dicare “宣布”（源自 PIE 词根 *deik- “展示”，也表示“庄严宣布”，参见 diction）组成。 Praedicamentum 是希腊语 kategoria 的借译，是亚里士多德的用词。

“不愉快、危险或困难的情况”这一含义是“处于某种状态、条件、情况”的一般意义的特殊负面用法（1580年代）。