"subsequent to birth," 1831,来自 post- + natal。
"14世纪晚期,指与生日有关的; 15世纪中期,指与一个人的出生有关的,源自拉丁语 natalis,意为“与出生或起源有关的”,源自 natus,是 nasci(古拉丁语 gnasci)的过去分词,意为“出生”,源自 PIE 词根 *gene-,意为“生育,产生”。这是 Noel 的学术形式,而 Noel 是法语的方言词。
这个词缀的意思是“后”,源自拉丁语 post “后面的,之后的”,源自 *pos-ti(也是阿卡迪亚语 pos,多里亚语 poti “朝向,到,靠近,紧挨着”的来源; 古教会斯拉夫语 po “在后面,在之后”, pozdu “晚了”; 立陶宛语 pas “在,靠近”),源自 PIE *apo-(也是希腊语 apo “从……来”,拉丁语 ab “远离”参见 apo-)。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。