organelle (n.)
“细胞内的小型专门结构”,1910年,源自现代拉丁语 organella(1909年),是拉丁语 organum “仪器”的一种小型形式,在中世纪拉丁语中表示“身体器官”(参见 organ)。
organelle 的相关词汇
晚期古英语 organe 和12世纪的古法语 orgene 融合而成,两者都意为“乐器”,均源自拉丁语 organa,复数形式为 organum,意为“一种乐器”,源自希腊语 organon,意为“工具,制造或做某事的工具; 乐器; 感官器官,身体器官”,字面意思为“人们使用的东西”,源自 PIE *werg-ano-,源自词根 *werg- “做”。
晚期古英语中含糊地应用于乐器; 到了14世纪末,这个词的意义(单数和复数形式均可)逐渐缩小为现在所知的大型、复杂的乐器(通过由风箱提供的压缩空气使管子发声,并通过键盘控制),尽管奥古斯丁(约公元400年)将其视为拉丁语 organa 的特定意义。
生物学上的意义“适应某种功能的人或动物的身体部位”可追溯到14世纪末,源自拉丁语 organum 的中世纪拉丁语意义。从15世纪初开始,意为“工具,仪器”。广义的词源意义“执行某些功能的东西”可追溯到1540年代的英语。到1788年,它已经成为“媒介,交流工具”。Organ-grinder,指“在手摇风琴上演奏音乐的流浪音乐家”,可追溯到1803年。
原始印欧语根词,意为“做”。
它构成或部分构成以下单词: allergic; allergy; argon; boulevard; bulwark; cholinergic; demiurge; dramaturge; energy; erg(n.1)“能量单位”; ergative; ergonomics; ergophobia; George; georgic; handiwork; irk; lethargic; lethargy; liturgy; metallurgy; organ; organelle; organic; organism; organize; orgy; surgeon; surgery; synergism; synergy; thaumaturge; work; wright; wrought; zymurgy。
它是假设的源头,其存在的证据由以下单词提供: ergon(希腊语)“工作”, orgia(希腊语)“宗教表演”; gorc(亚美尼亚语)“工作”; vareza(阿维斯陀语)“工作,活动”; waurkjan(哥特语), wyrcan(古英语)“工作”, weorc(古英语)“行为,动作,已完成的事情”; yrka(古诺尔斯语)“工作,生效”。