offend (v.)
早在14世纪， offenden “违抗或得罪（人，无论是人类还是神）”的意义已经过时，源自古法语 ofendre “打击，攻击，伤害； 违背，激怒”直接源自拉丁语 offendere “打击，刺，撞击”，比喻意义为“绊倒，犯错误，得罪，违背，激怒”，由 ob “在前面，对抗”（参见 ob-）和 -fendere “打击”（仅用于复合词中； 参见 defend）的同化形式构成。
“违反（法律），犯下道德错误，犯罪”的意义可追溯至14世纪晚期。意为“伤害某人的感情，使不悦，引起不快，激起个人烦恼或怨恨”的意义可追溯至14世纪晚期。字面意义上的“攻击，袭击”（14世纪晚期）已经过时，但在 offense 和 offensive 中在某种程度上得以保留。相关词汇： Offended； offending; offendedness。
offend 的相关词汇
13世纪中叶， defenden，“保护免受攻击，防御伤害”，源自古法语 defendre（12世纪）“保护，抵抗”，直接源自拉丁语 defendere “避开，保护，守卫，为...辩护”，由 de “从...离开”（见 de-)和 -fendere “打击，打，推”，仅在复合词中出现（如 offendere “撞击； 遭遇； ” infensus “攻击，敌对”），源自 PIE 词根 *gwhend- “打击，杀死”（也是赫梯语 kue(n)zi “杀死”，梵语 ghnanti “杀死； 希腊语 theino “杀死； 亚美尼亚语 jnem “打击”； 立陶宛语 ginti “保护，防御”； 古爱尔兰语 gonaid “伤口，杀死”； 威尔士语 gwan “刺，打”； 古布列塔尼语 goanaff “惩罚，刺痛”的来源）。
它自14世纪中叶开始被证明为“为...辩护而战”（某人或某物）。从14世纪中叶开始，它的意思是“用言辞辩护，支持，证明，维护”。在中古英语中，它也可以意味着“禁止，禁止； 限制，防止”。在梅尔西亚赞美诗中，拉丁语 defendet 被古英语 gescildeð 所解释。相关： Defended； defending。