noctidial (adj.)

14世纪晚期，“每天的，每日发生的”，源自晚期拉丁语 diurnalis “每日的”，源自拉丁语 dies “日”和 -urnus，表示时间的形容词后缀（比较 hibernus “冬季的”）。Dies “日”源自 PIE 词根 *dyeu- “发光”（源头还包括梵语 diva “白天”，威尔士语 diw，布列塔尼语 deiz “日”； 亚美尼亚语 tiw； 立陶宛语 diena； 古教会斯拉夫语 dini，波兰语 dzień，俄语 den）。

从15世纪初开始，“在一天内完成或占据一天的”； 1620年代开始作为“属于白天的（与 nocturnal 相区别）”。相关词汇： Diurnally。

此外还有源自拉丁语 nox （第二格为 noctis）的词源成分 nocti-，表示“夜晚，夜间，在夜间”，源自原始印欧语 *nekwt-，意为“夜晚”（参见 night）。