lousy (adj.)

寄生虫，寄生在人类头发和皮肤上，古英语“lus”，源自原始日耳曼语“*lus”（另源自古诺尔斯语“lus”，中古荷兰语“luus”，荷兰语“luis”，古高地德语“lus”，德语“Laus”），源自印欧语言（PIE）中的“*lus-”（威尔士语中的“lleuen”也有“louse”的意思）。

意思是“讨厌的人”，来自1630年代。复数“lice”（古英语“lys”）显示了i-mutation的影响。Grose（1785年的“Dictionary of the Vulgar Tongue”）有“louse ladder”即“袜子上掉下来的一根线”。

形容词后缀，表示“充满或以...为特征”，源自古英语 -ig，来自原始日耳曼语 *-iga-（荷兰语、丹麦语、德语 -ig，哥特语 -egs 也有同源词），源自 PIE 语言的形容词后缀 -(i)ko-，与希腊语 -ikos 、拉丁语 -icus 中的元素同源（参见 -ic）。最初用于古英语中的名词； 从13世纪开始用于动词，到15世纪甚至用于其他形容词（例如 crispy）。像 hugy 、 vasty 这样的形容词是为了诗歌韵律而创造的人造词。