logograph (n.)

现代词缀，意为“记录工具； 写作、标记或描述的东西； 书写的东西”，源自希腊语 -graphos，“书写、写作者”（如 autographos，“亲笔写的”），来自 graphe，“书写、书写艺术、一种书写”，源自 graphein，“书写、用书写字符表达”，早期意为“画、用画线代表”（参见 -graphy）。广泛采用（荷兰语 -graaf，德语 -graph，法语 -graphe，西班牙语 -grafo）。相关词缀： -grapher； -graphic； -graphical。

在元音前， log- 是一个词缀，意思是“言语，词”，也可以表示“理由”，源自希腊语 logos 的“词，言论； 理由”，源自 PIE 词根 *leg-（1）的“收集，聚集”，带有“说话（挑选词语）”的派生意义。

“填字游戏”是一种基于同义词等的文字谜题，通常以诗歌形式出现，起源于1590年代的法语 logogriphe，源自希腊语 logos 的“单词”（参见 Logos），再加上 gripos/griphos 的“谜语”，这是一个比喻用法，字面上指的是“捕鱼篮子，渔篓”，可能源自一个已失传的地中海语言中的一个古希腊词汇。"对于古希腊词汇来说，[p/ph]的变异是典型的； 这样一个渔民的词汇起源是可以理解的" [Beekes]。