kingfish (n.)

"一种有鳃和鳍适应水中生活的脊椎动物"，古英语 fisc "鱼"，源自原始日耳曼语 *fiskaz（源头还包括古撒克逊语、古弗里西亚语、古高地德语 fisc 、古诺尔斯语 fiskr 、中古荷兰语 visc 、荷兰语 vis 、德语 Fisch 、哥特语 fisks），也许源自 PIE 词根 *pisk- "一种鱼"。但是 Boutkan 基于语音学的理由认为它可能是西北欧洲的底层语词。

自古英语以来，通俗地说，"任何完全生活在水中的动物"，因此有 shellfish 、starfish（15世纪初的一份手稿将 fishes bestiales 用于"除鱼以外的水生动物"）。复数形式是 fishes，但在集体意义上，或者指鱼肉作为食物时，单数 fish 通常用于复数。指代双鱼座自14世纪末开始。

Fish（n.）用于"人"的意思始于1750年，带有轻蔑的意味； 早期用于指被认为值得"捕捉"的人（1722年）。比喻意义上的 fish out of water "处于陌生和尴尬的境地的人"可追溯到1610年代（同样意义上的 a fisshe out of the see 来自15世纪中期）。drink like a fish 来自1744年。有 other fish to fry "其他需要关注或处理的事物"来自1650年代。Fish-eye 作为一种镜头类型来自1961年。Fish-and-chips 来自1876年； fish-fingers 来自1962年。

king (n.) 最初用于自然历史中，指巨大或占支配地位的物种，例如 king crab (1690年代); 美国 king snake (1737)，攻击其他蛇并特别被视为响尾蛇的天敌; king cobra (1888). 在营销中， king-size 源自1939年，最初用于香烟。 king-bolt (1825) 是连接马车前部和前轴的大螺栓。

The King-snake is the longest of all other Snakes in these parts, but are not common; the Indians make Girdles and Sashes of their Skins, and it is reported by them, that they are not very venemous, and that no other Snake will meddle with them, which I suppose is the Reason that they are so fond of wearing their Skins about their Bodies as they do. [John Brickell, "The Natural History of North-Carolina," Dublin, 1737]

"King-snake 在这些地区是所有其他蛇中最长的，但不常见; Indians 用它们的皮革制成腰带和披肩，并且据它们说，它们不是非常有毒，而且没有其他蛇会与它们插手，我想这就是它们如此喜欢穿着它们的皮革围在身上的原因。" [约翰·布里克尔（John Brickell），“北卡罗来纳州自然史”，都柏林，1737年]