kestrel (n.)

"小隼，风鹰"，约1600年，早期为 castrell（15世纪），可能源自法语 cresserele（13世纪），早期为 cercelle（现代法语 crécelle），其起源不明。也许与法语 crecerelle “拨浪鼓”有关，源自拉丁语 crepitacillium “小拨浪鼓”，是 crepitaculum “响亮的钟，拨浪鼓”的小型形式，源自 crepitare “发出噼啪声，拨浪鼓声”； 可能是因为人们曾经相信它们的声音会吓跑其他鹰。不合乎语源学的 -t- 可能是在法语中发展而来。