immobile (adj.)

这个词缀的意思是“不，相反，没有”（也可以是通过与后面的辅音音节化的 -n- 的同化而来的 im-， il-， ir-，这种趋势始于后期拉丁语），源自拉丁语 in- “不”，与希腊语 an-，古英语 un- 同源，均来自 PIE 词根 *ne- “不”。

在古法语和中古英语中，通常使用 en-，但大多数这些形式在现代英语中已经不再使用，只有极少数（例如 enemy）不再被视为否定的。在英语中的经验法则是，对于明显的拉丁语元素使用 in-，对于本土或本土化的元素使用 un-。

15世纪末（卡克斯顿），"能够移动的，能够被移动的，不固定或静止的"，源自14世纪的古法语 mobile，源自拉丁语 mobilis "可移动的，易于移动的； 松散的，不坚固的"，比喻地指"易弯曲的，灵活的，易受影响的，敏捷的，迅速的； 易变的，不稳定的，善变的"，缩写形式为 *movibilis，源自 movere "移动"（源自 PIE 词根 *meue- "推开"）。1927年开始出现了社会学意义上的"能够进入不同社会层级的"含义。1936年开始记录了 Mobile home "永久停放并用作住所的大拖车"。1983年开始出现了 Mobile phone。

A long-distance number tapped into an Illinois Bell car telephone glowed red on a display. Satisfied that the digits were correct, I pushed the SEND button on the phone. Familiar beeps and boops emerged from the handset. Then, before a half block of this Chicago suburb had slipped by, I was in contact with my New York office. ["Take-along Telephones," Popular Science, October 1983]

伊利诺伊贝尔汽车电话上输入的长途号码在显示屏上变红。确认数字无误后，我按下电话上的发送按钮。熟悉的嘟嘟声从听筒中传出。然后，在这个芝加哥郊区的半个街区还没过去之前，我就与我的纽约办公室取得了联系。["随身携带的电话"，《大众科学》杂志，1983年10月]