ill (adj.)

约在1200年，指“道德上的邪恶；令人反感的，不受欢迎的”（其他13世纪的意义是“恶意的，有害的，不幸的，困难的”），来自古诺尔斯语 illr “邪恶的，坏的；艰难的，困难的；卑鄙的，吝啬的”，这是一个起源不明的词。不认为与 evil 有关。从14世纪中叶开始，“带有邪恶意图的；有害的，有害的。”“生病的，不健康的，有病的”这个意义最早记录于15世纪中叶，可能来自于古诺尔斯语习语“对我来说很糟糕”。俚语中“非常好，酷”的倒置意义是在1980年代出现的。

最早记录年份: c. 1200

ill (v.)

13世纪初，“对...做恶”，源自 ill（形容词）。意思为“贬低说话”始于1520年代。相关词汇： Illed； illing。

最早记录年份: early 13c.

ill (adv.)

约于1200年，“恶意地；怀有敌意地”，来自 ill（形容词）。意思“不好，糟糕”的含义也来自于约1200年。它通常没有像形容词那样转移到身体疾病的领域。 Ill-fated 记录于1710年； ill-informed 记录于1824年； ill-tempered 约于1600年； ill-starred 约于1600年。通常与 well 形成对比，因此有用但现在已过时或不为人知的词汇有 illcome（1570年代）， illfare（约于1300年）和 illth。

最早记录年份: c. 1200

词汇	ill
词源	ill (adj.) 约在1200年，指“道德上的邪恶；令人反感的，不受欢迎的”（其他13世纪的意义是“恶意的，有害的，不幸的，困难的”），来自古诺尔斯语 illr “邪恶的，坏的；艰难的，困难的；卑鄙的，吝啬的”，这是一个起源不明的词。不认为与 evil 有关。从14世纪中叶开始，“带有邪恶意图的；有害的，有害的。”“生病的，不健康的，有病的”这个意义最早记录于15世纪中叶，可能来自于古诺尔斯语习语“对我来说很糟糕”。俚语中“非常好，酷”的倒置意义是在1980年代出现的。最早记录年份: c. 1200 ill (v.) 13世纪初，“对...做恶”，源自 ill（形容词）。意思为“贬低说话”始于1520年代。相关词汇： Illed； illing。最早记录年份: early 13c. ill (adv.) 约于1200年，“恶意地；怀有敌意地”，来自 ill（形容词）。意思“不好，糟糕”的含义也来自于约1200年。它通常没有像形容词那样转移到身体疾病的领域。 Ill-fated 记录于1710年； ill-informed 记录于1824年； ill-tempered 约于1600年； ill-starred 约于1600年。通常与 well 形成对比，因此有用但现在已过时或不为人知的词汇有 illcome（1570年代）， illfare（约于1300年）和 illth。最早记录年份: c. 1200 ill 的相关词汇 evil (adj.) 古英语地区方言 yfel （肯特方言 evel ）“坏的，恶意的，生病的，邪恶的”，源自原始日耳曼语 ubilaz （也是古撒克逊语 ubil，古弗拉芒语和中荷兰语 evel，荷兰语 euvel，古高地日耳曼语 ubil，德语 übel，哥特语 ubils ）源于 PIE upelo-，源于词根 wap- “坏的、邪恶的”（源于赫梯语 huwapp- 的“邪恶”）。在古英语和除斯堪的纳维亚语以外的其他更古老的日耳曼语中，“这个词语是最综合的用来表达不满、反感或轻蔑的形容词表达式”[OED]。在英格兰盎格鲁-撒克逊时期，人们用 Evil 来表达我们现在会用 bad， cruel， unskillful， defective （形容词），或者 harm (名词)， crime， misfortune， disease (名词) 的意思。在中古英语中， bad 具有更广泛的意义，而 evil 开始专注于道德恶劣。两个单词都有 good 作为它们的反义词。 Evil-favored （1520年代）的意思是“丑陋的”。 Evilchild 是13世纪时的英文姓氏。副词古英语中是 yfele，最初指的是单词或言语。在古英语中也是名词，“不好的东西；罪恶、邪恶性；任何道德上或身体上造成伤害的事物。”尤指恶疾或疾病自 c.1200年以来。 “极端的道德恶行”的含义是古英语名词的意义之一，但直到18世纪它才成为现代词语的主要含义。作为名词，在中古英语中也有 evilty 。相关词汇： Evilly 。 Evil eye* （拉丁语 oculus malus ）是古英语的 eage yfel 。关于 evil twin 可供遗憾行为作为借口的滑稽概念于1986年成为美国英语的一个老题材的一部分。 illth (n.) 「导致一个人陷入糟糕状态或情况的原因」，1867年由约翰·拉斯金（John Ruskin）创造，由 ill（副词）模仿 wealth（财富）而来（也参见 -th（2））。 [S]uch things, and so much of them as he can use, are, indeed, well for him, or Wealth; and more of them, or any other things, are ill for him, or Illth. [Ruskin, "Munera Pulveris"] 「这些东西，他能够使用的那些，确实对他有益，或者说是财富；而更多的这些东西，或者其他任何东西，对他来说都是有害的，或者说是病态。」[拉斯金，《粉尘的礼物》] ill-advised ill-bred ill-fated ill-favored ill-gotten illing ill-mannered illness ill-timed illy 使用频率
随便看	moeris moerologist moeurs mogadishu mogen david mogul mohair mohammed mohammedan mohawk mohican moiety moil moira moire moist moisten moistener moisture moisturize moisturizer mojave mojito mojo moke

ill (adj.)

ill 的相关词汇

使用频率