hairbreadth (n.)

"两侧之间的距离"，14世纪晚期，是 brede "宽度"的变体，源自古英语 brædu "宽度，广度，范围"，来自 bræd； 可能是通过 long/length 的类比而来。

古英语中的 hær 意为"头发，一根头发"，源自原始日耳曼语的 *hēran（源自古萨克森语、古挪威语、古高地德语的 har，古弗里西亚语的 her，荷兰语和德语的 haar "头发"），可能源自 PIE 的 *ghers- "突出，竖起，尖起"（源自立陶宛语的 šerys "刚毛"； 参见 horror）。

拼写受到古挪威语的 har 和古英语的 haire "毛布"的影响，源自古法语的 haire，来自法兰克的 *harja 或其他日耳曼语源（参见上文）。Hair-dye 源自1803年。"变得熟悉"的 let one's hair down 首次记录于1850年。"以毒攻毒"的短语 hair of the dog（咬你的那个），即用引起疾病的同样事物来治疗，特别是在宴饮后的次日早晨喝一杯，这在英语中最早出现在1540年代，也可以在普林尼的作品中找到。