在某些意义上的替代拼写 griffin。也是拜占庭希腊人的名称，可能是由 Greek 的一些相关形式所建议的。
公元前1200年（作为姓氏），源自古法语 grifon “猛禽”，也指希腊神话中的“神鸟”（头和翅膀像鹰，身体和后腿像狮子，据说生活在斯基泰并守卫其黄金），因其钩形喙而得名，源自晚期拉丁语 gryphus，是 grypus 的拼写错误，是 gryps（属格 grypos）的变体，意为“狮鹫”，源自希腊语 gryps（属格 grypos）“狮鹫或龙”，字面意思是“弯曲的，钩鼻的”（与 simos 相对）。
Klein 认为这个词源于闪族语言，“通过赫梯人的媒介”，并引用了希伯来语 kerubh “有翅膀的天使”，阿卡德语 karibu，是公牛巨像的别称（见 cherub）。同一或相同的词在19世纪中期的路易斯安那州用来指“混血儿”（尤其是四分之一或五分之二是白人的混血儿），在英属印度自1793年起用来指“新到达的欧洲人”，可能是通过“奇怪的混合动物”的概念而来。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。