glower (v.)
14世纪中期,“发光”; 约1500年,“瞪大眼睛凝视”,可能来自斯堪的纳维亚语源(比较挪威方言 glora “发光,闪耀; 凝视”),或与中古荷兰语 gluren “斜眼看”有关; 在任何情况下,都源自原始日耳曼语 *glo-(参见 glow(v.)),是古英语 glowan “发光”的词根,影响了这个词的拼写。意思是“生气地看,专注而威胁地看,怒视”来自18世纪。相关词: Glowered; glowering。作为名词,1715年,“生气或威胁性的凝视”,来自动词。
glower 的相关词汇
古英语 glowan 意为“发光,像红热一样闪耀”,源自原始日耳曼语 *glo-(也指古撒克逊语 gloian,古弗里西亚语 gled,“发光,燃烧”,古诺尔斯语 gloa,古高地德语 gluoen,德语 glühen “发光,闪闪发光”),源自 PIE 词根 *ghel-(2)“发光”,派生词指明亮的材料和黄金。比喻意义始于14世纪晚期。相关词汇: Glowed; glowing。瑞典方言和丹麦语 glo 也有“凝视,注视”的延伸意义,这在中古英语中也有出现。
原始印欧语根词,意为“发光”; 它构成了“黄金”(“明亮”的金属),表示颜色的词语,特别是“黄色”和“绿色”,还有一个大量的日耳曼语 gl- 词汇,与闪耀和闪闪发光有关,也许还与滑动有关。巴克(Buck)说,黄色和绿色的词语交替使用是“可能因为它们被应用于像草、谷物等植被,这些植被从绿色变成黄色”。
它构成了以下词汇或部分: arsenic; Chloe; chloral; chloride; chlorinate; chlorine; chloro-; chloroform; chlorophyll; chloroplast; cholecyst; choler; cholera; choleric; cholesterol; cholinergic; Cloris; gall (n.1) "bile, liver secretion; " gild; glad; glance; glare; glass; glaze; glazier; gleam; glee; glib; glide; glimmer; glimpse; glint; glissade; glisten; glister; glitch; glitter; glitzy; gloaming; gloat; gloss (n.1) "glistening smoothness, luster; " glow; glower; gold; guilder; jaundice; melancholic; melancholy; yellow; zloty。
它是假设的来源/其存在的证据由以下提供:梵语 harih “黄色,棕黄色”, hiranyam “黄金”; 阿维斯塔语 zari “黄色”; 古波斯语 daraniya-,阿维斯塔语 zaranya- “黄金”; 希腊语 khlōros “绿黄色”, kholos “胆汁,愤怒”; 拉丁语 helvus “黄色,栗色”,加洛-拉丁语 gilvus “浅栗色”; 立陶宛语 geltonas “黄色”; 古教会斯拉夫语 zlutu,波兰语 żółty,俄语 zeltyj “黄色”; 拉丁语 galbus “绿黄色”, fellis “胆汁”; 立陶宛语 žalias “绿色”, želvas “绿色的”, tulžis “胆汁”; 古教会斯拉夫语 zelenu,波兰语 zielony,俄语 zelenyj “绿色”; 古爱尔兰语 glass,威尔士语和布列塔尼语 glas “绿色”,也是“灰色,蓝色”; 古英语 galla “胆汁”, geolu, geolwe,德语 gelb,古诺尔斯语 gulr “黄色”; 古教会斯拉夫语 zlato,俄语 zoloto,古英语 gold,哥特语 gulþ “黄金”; 古英语 glæs “玻璃; 玻璃器皿”。
1570年代,"偷偷看"的意思,可能是早期的 glout "专注地看,盯着,皱眉,看起来阴郁,撅嘴"(15世纪中期)的变体,源自斯堪的纳维亚语,如古挪威语的 glotta "嘲笑,嘲笑并露齿笑",瑞典方言的 glotta "偷看"; 或者源自中古高地德语的 glotzen "盯着看,张大嘴看"。这些都是源自 PIE 词根 *ghel- (2) "闪耀"的日耳曼语 *gl- 词语,包括 glower。
约翰逊并未认出这个词,而牛津英语词典则写道,这个词可能是"在16世纪从某种方言中采用的。"
"带着恶意的满足看,满足邪恶激情的事物,愉快地思考"的意思在1748年被记录下来。相关词: Gloated; gloating。
作为名词,它在1640年代被证明有"侧视"的意思; 到1899年被定义为"幸灾乐祸的行为"。
任何为公众尝试做任何事的人...都将自己置于一个舞台上,被每一个邪恶的眼睛所注视。[1611年《詹姆斯王版圣经》译者在"给读者的注释"中的话]
Gloat 现在几乎失去了用自然眼睛看的意思,转而意味着精神上的关注; 无论是哪种意思,它都意味着充满热情甚至狂喜的看,往往是拥有的喜悦,就像吝啬鬼 gloats 他的财富一样。[世纪词典]