fin de siecle (adj.)
1890年，源自法语 fin de siècle “世纪末”，作为形容词使用。当时它的意思是“现代的”，现在它的意思是“来自19世纪90年代”。“首次出现在喜剧 Paris fin de siècle 的标题中，于1890年2月在 Gymnase 上演”[Weekley]。法语 siècle “世纪，时代”源自拉丁语 saeculum “时代，时间跨度，一代人”（参见 secular）。
No proof is needed of the extreme silliness of the term. Only the brain of a child or of a savage could form the clumsy idea that the century is a kind of living being, born like a beast or a man, passing through all the stages of existence, gradually ageing and declining after blooming childhood, joyous youth, and vigorous maturity, to die with the expiration of the hundredth year, after being afflicted in its last decade with all the infirmities of mournful senility. [Max Nordau, "Degeneration," English translation, 1895]
不需要证明这个术语的极端愚蠢。只有一个孩子或野蛮人的大脑才能形成这种笨拙的想法，即世纪是一种生命体，像兽或人一样出生，经历所有的存在阶段，从欢快的童年、快乐的青年和充满活力的成年期逐渐衰老和衰退，在经历了悲伤的衰老之后，在第一百年的到来时死去，患有所有悲惨的老年病。[马克斯·诺尔道，《退化论》，英文翻译，1895年]
fin de siecle 的相关词汇
公元1300年左右，指神职人员时用作“生活在世俗世界中，不属于宗教秩序”，也通常指“属于国家”（与教会相对），源自古法语 seculer， seculare（现代法语 séculier），直接源自晚期拉丁语 saecularis “世俗的，世俗的，与一代或时代有关”，在古典拉丁语中是“属于或属于一个时代，一次发生在一个时代”，源自 saeculum “时代，时间跨度，寿命，一代人，品种”。
这来自原意大利语 *sai-tlo-，根据沃特金斯的说法，这是 PIE 工具元素 *-tlo- + *sai- “绑定，绑定”（见 sinew），在随喻地将连续的人类世代视为生命链中的环节。德·范也将其与“绑定”单词联系起来，并将威尔士语 hoedl “寿命，年龄”列为同源词。一个更古老的理论将其与“种子”单词联系起来，来自 PIE 词根 *se- “播种”（见 sow（v.），并比较哥特语 mana-seþs “人类，世界”，字面意思是“人类的种子”）。
古罗马的 ludi saeculares 是一次为期三天、昼夜不停的庆祝活动，每“时代”（120年）举行一次。拉丁教会作家使用它，就像希腊人使用 aiōn “这个世界的”一样（见 cosmos）。它是法语 siècle “世纪”的来源。指“属于或属于一个时代或长时间”，尤其是每个世纪发生一次的意义，从1590年代开始在英语中使用。
从14世纪中叶开始，指“属于世俗世界，关注地球上的生活而不是精神上的生活”，也指文学、音乐等“不明显的宗教”。在英语中，指人文主义和排除对伦理和道德问题中上帝信仰的影响，从19世纪50年代开始。相关： Secularly。