feeling (n.)

古英语 felan “触摸或感受（某物）； 感知，感觉（某物）”，晚期古英语中“有心理感知”，源自原始日耳曼语 *foljanan（也是古撒克逊语 gifolian，古弗里斯兰语 fela，荷兰语 voelen，古高地德语 vuolen，德语 fühlen，古诺尔斯语 falma “摸索”的来源），其起源不确定，可能来自原始印欧语 *pal- “触摸，感觉，轻轻摇动，轻击”（也是希腊语 psallein “弹奏”竖琴的来源），或来自原始印欧语词根 *pel-（5）“推，打，驱动”。

在日耳曼语中，“通过触觉感知”的具体词汇倾向于演变为应用于情感。连接的概念可能是“通过没有指向任何特殊器官的感官感知”。“感知触觉感觉，感受疼痛、快乐、疾病等； 有情感体验或反应”的意义在公元1200年左右发展，也指“有意见或信念”； “以同情或怜悯的方式反应”意义始于14世纪中叶。意思是“通过触摸尝试”始于14世纪早期。从14世纪末开始，“预先知道（某事），预先知道”。feel like “想要”可追溯至1829年。

"一个人性情中温柔或敏感的一面"，1771年，来自 feeling 的复数形式。

1610年代，试图翻译拉丁语 compassio 和希腊语 sympatheia 的意义。参见 fellow（n.）+ feeling（n.）。它产生了一个反向构词动词 fellow-feel 在17世纪，幸运的是很短暂。