emplacement (n.)

这个词缀的意思是“在； 进入”，源自法语和古法语 en-，源自拉丁语 in-（来自 PIE 词根 *en “在”）。通常在 -p- 、-b- 、-m- 、-l- 和 -r- 之前同化。拉丁语 in- 在法语、西班牙语、葡萄牙语中变成了 en-，但在意大利语中仍然是 in-。

此外，它还与本土和进口元素一起使用，从名词和形容词中形成动词，意思是“放在或上”（encircle），也可以表示“使成为，使变成”（endear），并用作强调语气（enclose）。法语中的拼写变体被带入中古英语中，解释了 ensure/insure 等类似之处，英语中的大多数 en- 单词曾经或另有变体 in-，反之亦然。

公元前1200年，"空间，维度范围，房间，区域"，源自古法语 place "地方，点"（12世纪）和直接源自中世纪拉丁语 placea "地方，点"，源自拉丁语 platea "庭院，开放空间； 宽阔的道路，大街"，源自希腊语 plateia (hodos) "宽阔的（道路）"， platys "宽阔"的女性形式，源自 PIE 词根 *plat- "扩散"。

取代了古英语 stow 和 stede。从13世纪中叶开始，表示"空间的特定部分，范围，明确的位置，点，场所"； 从14世纪初开始，表示"习俗等所占据的位置，优先权，等级或尊严的优先级； 社会地位，某种社会等级上的位置"； 从14世纪末开始，表示"有人居住的地方，城镇，国家"，还表示"某物表面上的位置，某物的一部分"。1550年代开始表示"情况，约定或职业"。1580年代开始表示"城镇中的一组房屋"。

同样源自拉丁语的还有意大利语 piazza，加泰罗尼亚语 plassa，西班牙语 plaza，中古荷兰语 plaetse，荷兰语 plaats，德语 Platz，丹麦语 plads，挪威语 plass。这个词通过《圣经》出现在古英语中（北安布里亚语 plaece, plaetse "城市中的开放空地"），但现代词汇是重新借用的。

公元14世纪中叶开始出现"带有附属庭院的大厦"的意思； 公元15世纪末开始出现"用于某种目的的建筑物或建筑物的一部分"（在 place of worship 中）。意思是"城市或城镇中的宽阔道路，广场或开放空地"，通常具有某种特定的用途或特征（Park Place, Waverly Place, Rillington Place），从法语中的一个意义演变而来，这个广泛的应用在英语中涵盖了在法语中需要三个词来表达的意思： place， lieu 和 endroit。同源的意大利语 piazza 和西班牙语 plaza 保留了更多的词源意义。

take place "发生，实现，完成"（公元15世纪中叶，早期为 have place，14世纪末），翻译自法语 avoir lieu。know (one's) place "知道如何以适合自己的等级，情况等的方式行为"，始于公元1600年，源自"社会地位"的意义； 因此，引申表达 put (someone) in his or her place（1855）。在 in the first place 等中，它具有"进行顺序中的点或程度"的意义（1630年代）。Out of place "与其他事物的关系不正确调整或放置"，始于1520年代。All over the place "混乱"可追溯到1923年。

"放置，定位"，1832年开始使用，现代用法是从 emplacement 中反推出来的。在1895年的《世纪词典》中标记为“罕见”。相关词汇： Emplaced。