wintry (adj.)
古英语 wintrig(见 winter(n.)+ -y(2)); 也有 winterlic; “但现代词汇似乎是一种新的形成”[Barnhart]。德语中有类似的形成 wintericht。
wintry 的相关词汇
古英语中的 winter(复数 wintru),指代第四个也是最寒冷的季节,即冬季,源自原始日耳曼语中的 *wintruz “冬季”(源头同样包括古弗里斯兰语、荷兰语 winter 、古撒克逊语、古高地德语 wintar 、德语 winter 、丹麦语和瑞典语 vinter 、哥特语 wintrus 、古诺尔斯语 vetr),可能字面意思是“湿季”,来自 PIE 语系的 *wend-,是源自一号词根 *wed- (1)的带鼻音化形式,代表着“水; 湿润”。另一个猜测是源于高卢语的 vindo- 和古爱尔兰语的 find,“白色”的同源词。定义这个词的 PIE 基础词是 *gheim-。
在古英语中作为形容词。盎格鲁-撒克逊人用“冬季”来计算年份,例如在古英语中, ænetre 意为“一岁的”; 而 wintercearig 则可能意味着“垂暮之年”或“受寒冬之苦”。古诺尔斯语中的 Vetrardag 指冬天的第一天,即落在10月10日至16日之间的星期六。
形容词后缀,表示“充满或以...为特征”,源自古英语 -ig,来自原始日耳曼语 *-iga-(荷兰语、丹麦语、德语 -ig,哥特语 -egs 也有同源词),源自 PIE 语言的形容词后缀 -(i)ko-,与希腊语 -ikos 、拉丁语 -icus 中的元素同源(参见 -ic)。最初用于古英语中的名词; 从13世纪开始用于动词,到15世纪甚至用于其他形容词(例如 crispy)。像 hugy 、 vasty 这样的形容词是为了诗歌韵律而创造的人造词。